<< December 2009 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

スポンサードリンク * - * * - * - * pookmark

お正月用の買出し

 おせち用の買出しに行ってきました


行ったのは
台湾系スーパーの "T&T"
日系スーパーの "J-town"

買うものによってスーパーを使い分けしています。

お正月用の買出し




















買ったのはこんな感じ


おもち、黒豆、栗きんとん用のクリ
レンコン、かまぼこなどなど。。。

で、このピンク色のものは ”酢だこ”

大好物の酢だこを発見し、思わず買ってきましたが
当然冷凍なんですよね。。。
美味しいのかな??

まっトライしてみます 







今日は大掃除して(こっちで年末の掃除の習慣はありませんが)
明日はおせち作り。




そうそう
紅白が朝から昼にかけてやっているので、それを見てからつくります

で、夜は格闘技を見るのに旦那の友達がやってきます。

私もみたいけど、寝かしつけるので無理かな。。。





と、カナダに居ても

大掃除しておせち作って
紅白見て格闘技みて。。。。

日本に居たときと同じように過ごします。




なんだか可笑しいですね。 



では皆様 良いお年を〜 









岡田美和子 * お酒・FOOD * 13:40 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

エッグノッグ

 エッグノッグ




クリスマス ホリデーシーズンに飲む
伝統的ドリンク
「エッグノッグ」です



















牛乳、卵黄に砂糖にアルコールを入れた飲み物で
これはノンアルコールのもの。


ホリデーシーズンにはかかせないものらしく
さしずめお正月に飲む”甘酒”みたいな感じかな〜??


味はミルクシェーキをものすごぉ〜く甘くしたような味 


甘過ぎて、1.2口ぐらいしか飲めません。。。。









岡田美和子 * お酒・FOOD * 09:50 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

ふぅ〜。。。終わりました。

 忙しい2日間が終わりました。


25日は義理父の家へ 



こちらは大人ばかりで、Kyrieのような赤ちゃんはいないので
皆にたらいまわしに抱っこされていました。。。

いやしかし、どこにでもいるもんですな

育児にあーだーこーだとありがたくないアドバイスしてくる人が。。。
疲れました。。。





そして26日は我が家で〜


去年はいなかった、妹の第2子と我が子があらたに加わりにぎやかになりました

こちらは子供ばかり

子守してくれている〜
お兄ちゃん達が
じゃれあっている横を
ハイハイして通る甥っ子がいたり〜





私が忙しくしている間に、
子守してくれる姪っ子がいたり〜












カナダに来るまでは、10何年間ずーっと大人の世界にいて
子供とは無縁の生活でしたから
この状態がちょっと不思議に見えますが

でも悪くないですね。
「家族」って感じで。。。



Xmas Dinnar


用意した料理です


皆、前日にターキーを食べているだろうからっということで
今年は”ポーク”にしてみました。













ん〜Yummy
ってまたまた旦那シェフなのですがね 



Okada familyWiedel family Okada Family   &  Wiedel Familyです。

初公開です


今までは義理父の家がメインでしたが
旦那君も”パパ”になりましたから
今後は我が家がメインになりそうです。






しかし、相変わらず2時間〜2時間半おきの授乳&ねんねの中のホストは
かなりきつかった。。。


次の日くらいはゆっくり休みたぁ〜いっと思いましたが
ママに休みはないのです。。。

ははは。。。



でも楽しいクリスマスでした









岡田美和子 * CANADA * 10:35 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

ホワイトクリスマス

 クリスマスの日の朝です。

ホワイトクリスマスになりました

クリスマスの朝

















気温は3度。

まあまあですな。。。



今日は夜に義理父の家にディナーに出かけ
明日は我が家で義理母&私の母と妹夫婦でクリスマスをします。


今日は出かける前まで
掃除やら明日の下ごしらえなどしなければならないので
朝、おチビちゃんが起きる前に書いています。

忙しい2日間の始まりです!

皆さんはどんなクリスマスでしたか?

では、日本はもう終わっていますが



Merry Christmas







岡田美和子 * CANADA * 08:20 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

水玉

 日本語を英語に訳する時

意味が似ていて

ほぉ〜なるほどね〜って思うことがたびたびあるのですが

これの意味を聞いて驚きました 




水玉








「水玉」









英語だと

"POLKA DOT"っと言いますよね。


日本の水玉は、その模様から水滴が落ちた時の模様〜っと
柄と名前の由来が納得できると思うのですが

この”ポルカ ドット”


第二次世界大戦頃(時代はさだかでないが。。。)
ポーランドで”ポルカ”というダンスが流行っていて
その時みなこの水玉柄のシャツを着て踊っていたのだそう。
それからこの柄のことを
”ポルカドット”っと呼ぶようになったそうです。。。




日本の意味と全く違うでしょぉ===
こんなに意味が違うとは。。。


これを知った時、なんだかすごぉ〜く驚いてしまいました!


皆さんはどうですか?







岡田美和子 * 文化の違い * 01:35 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

こういうのありますか?

パーキング 


















これ
[EXPECTANT  MOTHERS  PARKING]
っと言って、
妊娠中の人や、べビカーを使う人が止めてもいいパーキングのサイン




通常は車椅子の方用のパーキングの隣にあって
入口付近にあるので
妊娠中など、歩くのが大変な時も助かりましたし
ベビーカー利用の現在も、遠くの方に止めなくてすむので
とっても重宝しています。



なんてやさしいサービスなんだろう〜
って、最初みたときはちょっと感動しました。。。 


日本にもありますか???





岡田美和子 * CANADA * 09:40 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

いい香りがしています♪

 クリスマスツリー





やっとツリーを買い
デコレーションしました




階段を上り下りする際に
いい香りがしています 













毎年”ツリーファーム”に行ってツリーを選ぶのが
カナダらしい行事で好きだったのですが、
今年はさすがにおチビちゃんを連れて行く訳にはいかず
スーパーで買いました。

日本のお正月のしめ飾りを売っているように
スーパーやホームセンターや勿論花屋さんなどで買えるのです 



どうです?


結構大きくて、もうすぐ天井にとどきそうですよね?


なかなか気に入っています 



他にもちょこちょこ飾りつけしました

デコレーション2デコレーション3
デコレーション4デコレーション5
デコレーション1


















もう 
すぐクリスマスですよね



ちなみに、先日のブログでの
サンタからのプレゼントの件。。。。。


やはり 「サンタから」っというプレゼントをつくるそうです。



通常は、暖炉の前にぶらさげた”靴下”の中に
小さなプレゼントを入れるのだそうです。



サンタさんが煙突からやってきて、目の前の靴下に入れてくれるのだそう







そう思うと、暖炉欲しくなりました。。。

煙突はないし、”電気式”のしかつけられませんが。。。











岡田美和子 * CANADA * 10:15 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

ぼちぼち始めています〜

プレゼント 



















クリスマス準備
ぼちぼち始めています。



っと言っても、肝心のツリーはまだ買ってもいません。。。
遅すぎ???




この不況の影響は我が家でも影響あり
プレゼントは子供達だけに。。。っということで
今年はプレゼントの数は少ないです。



毎年気分がブルーになる位、用意しなければならないので
このくらいだとホッとします。 




家族それぞれが持ってきたプレゼントは
ツリーの下に置かれます。             
 




プレゼントには小さなタグをつけて
「◎◎から△△へ〜」
っと誰から貰ったかわかるようにします。




ふと思ったのですが。。。



子供にはサンタさんから貰うプレゼントはどうやって教えるのでしょう〜??



From Santa っというプレゼントでも用意するのでしょうか???













岡田美和子 * CANADA * 09:50 * comments(2) * trackbacks(0) * pookmark

この時期になると。。。

 この時期になると

いたるところで見るこのケーキ。

「パンナトーネ」

イタリアのケーキです。

クリスマスに食べるそうです。

パンナトーネ





















箱に入っているので
クリスマスパーティにお呼ばれした時も調度いいお土産にもなるし
我が家でパーティをした時も
何個か頂きました。


味もレーズン入りや、メープルキャンディ味
チョコレートコーティングしたものなどいろいろ。。。



しかし



賞味期限が数ヶ月もつのです 
大丈夫なの?って感じですよね?


味も”パッサパサのパン”って感じで
私はあまり好きではありませんが。。。



でもこのケーキをみると
お友達の家でのクリスマスの時に、キッチンカウンターに
沢山おかれたこのパンナトーネを思い出し
「あ〜今年もこの時期がきたんだなぁ〜」って思うのです。










岡田美和子 * お酒・FOOD * 09:40 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark

またひとつ。。。

 
また一つ、歳をとりました。。。 



思えばこの1年は、ほんとう〜に大きな大きな経験をした1年でした。
ある意味今後の”キーになる年”だった気がします。

誕生日



娘に無理やり
”I Love Mommy 」っと書いてある服を着させて
自己満足してみました 

あひる
















買ってきてくれたケーキについていたろうそくが
なぜか ”ひよこちゃん” でした。







岡田美和子 * アラ・フォーな女達 * 09:45 * comments(0) * trackbacks(0) * pookmark
このページの先頭へ