Love Letter from CANADA♪

 最近はNursery（苗場）に行ったり
ホームセンターでシダーの木を買ってきたりしています。

お隣との境界のチープなフェンスを何とか隠したい
だけどお隣さんとの良い関係を継続するのには
全部覆うのはちょっとなぁ〜

っということで、シダーを間隔をあけて植えました




ちょっとプライバシーもできるし
でもお隣さんとはお話もできるし。。。















しかしこうやって見ると
うちの芝
随分状態良くなってきましたぁ〜


５年間、こつこつ手入れしたいた賜物ですな




今年買った花はもちろんピンクで



Zonal Geranium
ゼラニウムです。

















Argyranthemum
マーガレットです。





Petunia
朝顔です。

でも昼間も咲いています






名前忘れましたが
可愛かったので買いました
















日本のコスモスのピンクのような
あわ〜いピンクって見ませんでした。
どのピンクも色が濃い！

日差しとか空の色とかに関係するのでしょうか？？


去年は花を植える時にお目見えした虫たちに
ひょえぇ＝＝っと気持ち悪がっていた私ですが

ベニシアさんのTVを見た時に
”みみずのいる土は良い土”っと言っていたのを見ていたので
沢山いたみみずに遭遇しても
一瞬ギョっとしたものの、”いい土にしてねぇ〜”っと思える自分がいました。

ん〜私も成長したなっ

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Annual  （１年草）

Perennial Plant （多年草）

Disgusting （気色悪い）

Earthworm  （みみず）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 母の日の朝

朝起きるとドアの下にカードが置いてありました。

おちびに「マミーカード見つけたよぉ〜」っと言うと

[Happy Mother's Day〜 Mommy ]っと言うおちび

おぉ＝＝

昨晩、旦那君に「あしたマミーに言うんだよ」っと
ひそかに教えられていたのは知っていたが、
それをちゃんと覚えていたとは〜（マミー感激）

娘の成長を感じた瞬間でした　




















カードに書いた？メッセージ

ありがとよぉ〜




そして、近所のイタリアンベーカリーで
ケーキを買い、美味しくいただきました



















グリーンのケーキはグリーンアップルのケーキです。

Yummy 〜

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Growth （成長）

Impressive （感動的な）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 ピンクのカーテンに取り替えた娘の部屋から
薄ピンクのりんごの花が見えます　




















毎朝カーテンを開けると
花が咲いていてなかなかいい感じです。























いつもの公園近くに咲くピンクの花
何と言う名前なのでしょう〜？

青い空に濃いピンクが映えます




そして思わず
ピンクの花のカチューシャを買いました






おちび、大喜び！



。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Shine  （輝く）

Glow  （照り輝く、映える）

Look Beautiful  （美しく見える、映える）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 金曜日の夜から
おちびは４０度の熱が３日間続きました


また中耳炎かなぁ〜？っとドクターに見せにいくと
風邪っとの診断。


抗生物質飲ませなくてすむのでホッとしていたら
こんどは発疹が出てきた


バイブルにしている”たまひよの病気とホームケア”の本によると










「突発性発疹」のように思う。






旦那に名前を説明しようと思うが
「Suddenly rash??」　
変な顔をされる。。。


英名だと　Roseola Infancum というそうです。
む、難しい〜


ちなみにこの突発性発疹は国によって名前が違うみたいです。

例えば
イタリア　　　Sixth disease 　　　　（訳すると　　６番目の病気？　）
ドイツ　　　　Three-day Fever  　（訳すると　　３日間の熱）←これは納得！
ギリシャ　　Sudden Rash 　　　←これが日本のと近いですね
フィリピン　　Wind Measles 　　　 （訳すると　風のはしか）


ただでさえおちびが病気になると慌てるのに
それをいちいち英訳を探すのに一苦労〜

いやいや。。。ははは。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Rash  （発疹）
Tonsil （扁桃腺）
Diarrhea （下痢）
Cramp （痙攣）
Sneeze （くしゃみ）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 お気に入りのガーデンファニチャーショップの
冬のセールでGETしていたプランター　


そろそろ植物を植えよう〜っと
苗木畑(Nursery)に行って来ました





































こういうの見ると
今年は何植えようかなぁ〜？
っとワクワクします




そして、これを買いました　↓




Feather Grass


Featherって鳥の羽という意味だから、そんなイメージかなぁ〜？
ふわふわで細くって髪の毛みたい。


そして植えこんで、玄関横に置きました










どうですか？？













営業マンに「スタイリッシュでクール」っと褒められました

うぷぷ。。。

私も気に入っています。



。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Commend  （褒める）

Fluffy （ふわふわした、柔らかい）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 Toronto Japanese Film Festival

に今年は観たい映画が沢山出ています


とくに観たいのが「レオ二ー」

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=JKiWzHm0dsg

哀しくも力強い、一人のアメリカ女性、世界的に有名な彫刻家イサム・ノグチの母レオニー・ギルモアの物語です。


　　　”1901年、女子大を卒業し、ニューヨークで教鞭をとっていたレオニーは日本から
　　　　来た詩人・野口米次郎（ヨネ・ノグチ）と出会い、お互いに惹かれあい恋に 落ち
　　　　入った。やがて、レオニーはヨネの子を身ごもる。妊娠を知るとヨネは一方的に帰
　　　　国してしまう。カリフォルニアに移りシングルマザーとなったレオニーだったが、日
　　　　系に対する 差別を感じ、ヨネの誘いにのって渡日を決意する。”



子供ができてから
子供の出ている映画、ドラマ、CMに至るまで
やたら涙腺がゆるくなっている私　
この映画を観たら号泣間違いなしの予感ムンムン



しかも時々考えるんですよねぇ〜
”ハーフの子を持つ母親として”
今、娘を連れて日本で生活するとどうなるか？っと。。。。



ましてイサムの育った時期に、
日本でイサムを育てたレオニーの気持ちはいかばかりだったか。。。



国際結婚の難しいところ。
そしてハーフの子のおかれる状況（時代、場所によっておこるであろう差別など）。。。



この映画は自分に重ねてみれるところが多そうで
観たい＝＝＝のだけど。。。。


時間、日曜日の７；００PM。。。。



そんな時間にはおちびを置いて外出できない。。。



がっくり。。。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

discrimination  （差別）

sculptor  （彫刻家）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 街ブラしてきました


場所はQueen St West
インテリアショップがちらほらあるエリア。


目的は、新しくできた[CB2]というお店。
Crate & Barrel の姉妹ブランド
















Crate & Barrel より、
若者向けというか、独身者か若いカップル向けのライン。

ポップで、価格帯もリーズナブル


クオリティもまあまあだし、コンド向けなのか
壁に飾る収納とかも充実していて
ここは使えそうなお店


IKEAよりは価格は上だけど、クオリティはこっちが良さそうなので
ちょこちょこチェックしよ〜っと




そして、通りをプラプラ歩いて
外から見えた、ショーケースに綺麗に並べられた
綺麗な色のマカロンとディニシュに惹きつけられてランチしたお店


















店内


















マカロン
綺麗で可愛い〜


















ケーキも美しい〜


でもこの大きさで＄８（高！）


ディニシュだってサンドイッチだってショーケースに入っています。




















サンドイッチ
＄８（高！）



でも、まあたまにはリッチな一人ランチを〜っと楽しみました
(子連れではまずこれそうもありません）



[NADEGE-Patisserie]
このLe Film見て下さい
Yummy！〜ですよ


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Sparsely  まばらに、ちらほらと

Bachelorhood 　男の（独身、独身生活）

Spinsterhood 　女性の（未婚、独身）

Crate  ガラス、陶磁器類を運ぶ（木枠）

Barrel  （樽）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 キッチンの工事
やっと終了しましたぁ〜


結局、タイルの目地は綺麗にならず
壁を全部はがすことになりました


















しかし
たったこれだけの工事に１ヵ月半もかかり〜
仕上がりも前の方が良かったところが多くて
気に入っていなところも沢山あるのですが

とにかくずっと業者が入っているストレスから開放されました

AFTER
















オーブンが立ち上がりのないタイプにしたので
ちょっと広くなったような気がします。



BEFORE






ね？

ちょっとだけかわったでしょ？


















オーブンの天板

















”５つ口”に見えますが
真ん中は温め機能です。


左の２つの丸に縦にラインが入っているのは
この２つ分全部使えたり
真ん中と下だけ使えたりします。


大きな鍋で料理するときは便利そうです。











下の引き出しは
収納としても使えますが
”温め機能”もついていて、

料理したものをしばらくここに入れて温めることができます。












前に買ったのは５年前ですから
５年で色んな機能が増えて


なるほぉ〜っと感心しながら使っています



。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Function  （機能、働き）

impress  （感心する）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 お花見に行って来ました


















例年は５月初めですから
暖冬もあって、今年は３，４週早い満開



週末はあいにくのお天気で、今にも雨が降りそう。。。。

















さっそく”シート”を敷くが
シートを敷いているのって、恐らく日本人だけだと思う。




綺麗な桜を見に来る色んな文化の国の人はいるが
シートを敷いてお弁当を桜の下で食べる〜というのは
日本独特なのかもしれません




公園内にあるキッズエリアへ〜


















一体ここに何時間いただろうか。。。


ますます体力パワーアップしているおちび。
しかも１回気に入ると「もっと〜」「もっと〜」っと何回も。。。
いやぁ〜

実は前日もお友達とパークでずっと遊んでいたので連チャン。

母ちゃん、ぐったりです

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Strength  肉体的、精神的な（体力）

Unfortunately （あいにく、不運にも）
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 日に日に芽吹いている裏庭。



葉が出る前に〜っと
ベリーの木を切りました


















これでただワイルドに植わっていた木が整理されました
（もう切りませんよぉ〜）




先日買った、ベンチを組み立てました。


















何でも手伝いたい時期の娘。
一応？手伝ってくれました




これからお天気のいい日は
”庭仕事”Dayになりそうです。



日本ではマンション暮らしでしたから
やっぱりお庭があるのはいいな
っとしみじみ感じています。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
「調べた単語」

Discard  （捨てる）

Rectangle （長方形）

Pentagon （五角形）

Hexagon （六角形）

Heptagon (七角形）

Octagon （八角形）

Nonagon （九角形）

むむむ、、、、、難しくて覚えられそうもない。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。